En effet, la période qu’il étudie vécut une crise majeure. Parlement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'IrlandeParlement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du NordParlement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'IrlandeParlement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du NordNotice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste Translator. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. D'autre sont des lords héréditaires ou des lords spirituals. Les membres de la chambre des lords quant à eux ne sont pas élus mais nommés à vie par la reine sur proposition du premier ministre. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Ces derniers jouent un rôle essentiellement religieux. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "Parlement" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Rapport annuel de la Haute Représentante de l'Union pouraspects et les choix fondamentaux de la PESC - 2009Annual report from the High Representative of the Unionque toutes les propositions de communication leur soient soumises.that all draft communications be submitted to them.Si la saisine du Conseil intervient moins d'un mois avant lalettre rectificative ad hoc à l'occasion de sa deuxième lecture du projet de budget.If it is presented to the Council less than a monththe ad hoc letter of amendment when giving the draft budget its second reading.La dénomination des réunions ordinaires et extraordinaires est «Conférence des organes spécialisées dans les affaireschronologique de la réunion et suivie de la date et du lieu de la réunion.The designation of ordinary and extraordinary meetings shall be 'Conference of the Community and European Affairsnumber of the meeting in sequence, followed by the date and place of the meeting.trimestrielles du président de la BCE devant la Commission économique et monétaire.ECB before the Committee on Economic and Monetary Affairs.One of TAPAC's objectives is to safeguard the rights of people livingde l'affectation des bénéfices répond à des critères objectifs.of the disposition of profit is undertaken on objective grounds.J'ai l'honneur de vous présenter le premier rapport annuel du Bureau de l'ombudsmanIt is my pleasure to present the first annual report of the Office of the Veteransdans les temps pour le lancement à point nommé du programme le 1er janvier 2007.for the timely launch of the programme on 1 January 2007.financial security act, scheduled for the end of this year.l'ensemble du cadre légal de la Radiodiffusion, mais autrement, un contrôle direct limité.for the legal framework of broadcasting, but otherwise limited direct control.à la suite de chacune de ses réunions, ainsi qu'un rapport écrit annuel concernant les progrès réalisés par l'Union.initiative, après avis de la Commission et avec l'approbation du Conseil des ministres.initiative after seeking an opinion from the Commission and with the approval of the Council of Ministers.to the European Commission by the secretariat of the host parliament.d'encourager les jeunes à débattre des enjeux auxquels ils font face de nos jours.are encouraged to debate and discuss problems faced by youth today.L'absence d'une culture de transparence au Pakistan ne permet pas aux citoyens d'être au courant deThe lack of a transparency culture in Pakistan does not allow the people to be made aware ofÀ propos du CER, les députés ont maintenu leur demande pour qu'un examen soit opéré à mi-échéance - ce à quoi la Commission était initialement opposée - et ils ont ajouté un amendement assurant que, si la structure du Conseil doit être adaptée, l'exercice seraOn the ERC, MEPs defended their request to have a mid-term review - something that the Commission was originally against - and also included an amendment to make sure that, should the structure of the Council need to be modified, it will be done inPermettre à la Chambre d'interpréter une règle de procédure et de ne pas tenir compte d'une loi équivaudrait à l'habiliter à modifier la Loi, ce qui irait à l'encontre non seulement de la règle selon laquelle une Chambre ne peut légiférer seule, maisTo allow the House to interpret a procedural rule and ignore a statute would be to allow an amendment to the Act by onealone but also contrary to Parliamentary sovereignty.Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : La Chambre des communes est la chambre basse composée de députés (Members of Parliament ou MPs) élus au suffrage universel direct au maximum tous les cinq a… Les communes contrôlent également les impôts et le budget du gouvernement. Les membres du gouvernement, notamment le Premier ministre, doivent répondre périodiquement aux questions des membres de la Chambre et de ses comités. Gratuit. Linguee. The European Parliament is still a very old-fashioned place to work in. À sa tête se trouve le monarque britannique. 3 Dans la section précitée, Michel Hébert insiste sur le parlement comme lieu de la manipulation de l’opinion publique par l’autorité royale. Le parlement britannique est l'un des plus anciens au monde.The British parliament is one of the oldest in the world. Historiquement, certaines fonctions judiciaires ont été exercées par la La réforme constitutionnelle de 2005 qui a transféré les fonctions judiciaires de la Chambre des Lords à la Bien que le Royaume-Uni soit une démocratie, le peuple n'y est pas souverain. Toute loi doit être approuvée par la Chambre des communes afin d'être adoptée. Le Parlement comprend deux chambres : la Chambre des lords et la Chambre des communes. La Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. La Chambre des lords est la chambre haute et comprend des membres non élus : les Lords Spiritual (plus importants évêques de l'Église d'Angleterre) et des Lords Temporal (titulaires d'une pairie).