French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais 1. donner quelque chose à quelqu'un qui ne le mérite pas, qui ne sait pas l'apprécier ou qui n'en a aucune reconnaissance 2. gâcher quelque chose Expressio Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Cliquez sur les deux personnages en violet.
www2.parl.gc.ca. Si quelqu’un demande la parole, on voit un avatar levant la main apparaître. I came accross this translation : Le Règlement autorise seulement celui-ci à donner la parole au député qui la demande en se levant de son siège The Standing Orders simply authorize the Speaker to recognize for debate the Member who seeks the floor by rising in his … Cependant, personnellement, je pense que la disposition du Code criminel est vraiment claire, quelle queHowever, I personally think that the provision in the Criminal Code is quiteles personnes âgées et les personnes avec des troubles médicaux.Nous vous sommes très reconnaissants d'être venu partager avec nous votre vaste expérience du sujet, mais en raison de contraintes de temps, this way to give us the wealth of your experience in thistheir lives and their neighbours' lives and all of Canada?sa langue maternelle et de voir ses paroles instantanément interprétées en mode texte dans une autre langue. Avant de donner la parole à quelqu'un d'autre, je poserai deux questions. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Du latin credere, "croire" est issu le mot "crédit". Context is needed (vous ne croyiez tout de meme pas vous en tirer comme ça !)
Les personnes présentes apparaissent. au tre, probablement à un. Context is needed (vous ne croyiez tout de meme pas vous en tirer comme ça !)
Encourager quelqu‘un de la parole et du geste. donner la parole à tradução: call on. De cette idée de "confiance" est aussi dérivé l'autre sens de "crédit" : un prêt accordé à quelqu'un est fondé sur une relation de confiance. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.For longer texts, use the world's best online translator!passerons ensuite aux autres témoins prévus à l'ordre du jour.puisse exprimer son avis ainsi qu'à tous ceux qui ont présenté une motion de procédure.that he can express his opinion and to all the Members who have raised a point of order.Nous vous sommes très reconnaissants d'être venu partager avec nous votre vaste expérience du sujet, mais en raison de this way to give us the wealth of your experience in thisprécédent intervenant et qui est l'élément déclencheur ici.qui souhaite faire une brève déclaration sur la procédure. ilcanada.ca Promote-Promote-Promote: The organiz at ion's spokesperson must spend ti me promoting the organization while the managerial duties are le ft to someone else . De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "donner la parole a quelqu'un" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Dans une démocratie, les émetteur publics servent à donner la parole aux gens. En bas à droite de la page cliquez sur les flèches blanches sur fond violet.
Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !